You can see both files if you use the Windows > Arrange command. It will split the main window in two and allow you to see both files at once. That makes is easy to drag layers from one to another.
Windows > Arrange > Consolidate all to tabs gets it all back to the single window.
Gene