Insert a spreadsheet and word docs into a PDF with hyperlinks

I have a spreadsheet index with hyperlinks to 455 single page word docs. I want to make a single pdf by inserting the spreadsheet followed by the word docs.

Is there a way of having the hyperlinks recognize the inserted word docs pages inside the pdf via the original hyperlinks, or do I need to remove the hyperlinks before inserting the spreadsheet and then do bookmarks for all 455 pages? Or some other method?