Did you try my suggestion?
Photo->Stacking->Expand All Stacks
Also, I didn't ask if the photos were in a collection, I asked if you were performing this task of sending the photos to Photoshop from within a collection (the photos shown in the grid of your view of the Library Module is only that one collection)